Pierre Le Corf [un francese responsabile della Ong “We are superheroes” che aiuta i residenti di Aleppo], è andato a visitare i sobborghi di Aleppo ora finalmente liberati dai miliziani di Al Nusra (al Qaeda in Siria) che ancora occupano Idlib [che secondo alcuni scellerati è l’ultima regione ” libera ” della Siria protetta dai “combattenti ribelli ” contro il dittatore ] .
Un dettaglio che Pierre riporta:
…i corridoi umanitari sono aperti per permettere alla popolazione di lasciare la zona di Idlib verso la zona governativa in tutta sicurezza ma è vietato passare nella zona governativa, pena la morte o la prigione (decise dai tribunali “islamici” terroristi).
Come fecero per Aleppo est, ci parlano di catastrofe umanitaria, 500.000 bambini a Idlib… ma Pierre avverte:
…sono gli stessi che pubblicano titoli sensazionali che alla fine incoraggiano la reclusione e la miseria delle persone intrappolate lì. “Non fatevi ingannare di nuovo”.
Inoltre Pierre ha fotografato i cartelli disseminati nelle zone detenute fino a qualche giorno fa dai ‘gentili ribelli’ ed eccone alcune traduzioni:
Il sole del califfato brillerà di nuovo – è proibito per uomini e donne ritrovarsi insieme – devi fare la jihad – l’Islam è la nostra strada – Dio ti guarda – fumare è proibito da Dio – i secolarizzati sono infedeli – la democrazia è la religione dell’occidente – la democrazia è il mostro di questa nostra era – la democrazia riunisce gli infedeli contro l’islam – la democrazia e il secolarismo vi convertono contro l’islam – fratelli jihadisti attenzione – coloro che rifiutano l’Islam sono i nostri nemici – il Hijab è obbligatorio (…) –
Quelques photos que j’ai prises entre Alep et Damas. Evidemment on ne vous montrera pas ça lorsqu’il s’agira d’Idlib, la dernière région « Libre » de Syrie protégée par les « combattants rebelles ». Posez-vous simplement les bonnes questions. Un détail qui vous échappe aussi, les couloirs humanitaires sont ouverts pour permettre à la population de quitter la zone vers la zone gouvernementale en toute sécurité mais il est INTERDIT sous peine de mort ou de prison (par les tribunaux « islamiques » terroristes) de venir en zone gouvernementale. Comme pour Alep on vous parle de catastrophe humanitaire, 500 000 enfants à Idlib … si vous pouviez voir l’image complète vous seriez fou de rage parce que ce sont les mêmes qui publient des titres sensationnels qui finalement encouragent l’emprisonnement et la misère des gens coincés là-bas. Pitié, ne vous laissez pas duper à nouveau parce que à la fin ce sont les gens qui vont payer le prix et qui le payent chaque jour.
Traductions:
Le soleil du califat brillera à nouveau – Il est interdit pour hommes et femmes de se retrouver ensemble – tu dois faire le Jihad – l’Islam est notre chemin – Dieu te regarde – Fumer est interdit par Dieu – Les sécularisés sont des infidèles – La démocratie est la religion de l’Ouest – La démocratie est le montre ce notre age – La démocratie rassemble les infidèles contre l’Islam – La démocratie et la sécularité vous convertissent contre l’Islam – Frères jihadists attention – Ceux qui refusent l’Islam sont nos ennemis – Le hijab est obligatoire (…)
——
Some photos I took between Aleppo and Damascus. Obviously we won’t show you that when it comes to Idlib, the last “Free” region of Syria protected by “rebel fighters”. Just ask yourself the right questions. A detail that also escapes you, the humanitarian corridors are open to allow the population to leave the area towards the government area in complete safety, but it is FORBIDDEN and sentenced to death or imprisonment (by the “Islamic” terrorist courts) to come in government area. As in Aleppo we talk to you about a humanitarian disaster, 500,000 children in Idlib… if you could see the full image you would be mad with rage because they are the same who publish sensational titles which ultimately encourage imprisonment and the misery of people stuck there. Please don’t be fooled again because in the end it is people who will pay the price and pay it every day.
Traductions:
The caliphate’s sun will shine again – It is forbidden for men and women to get together – you must do Jihad – Islam is our way – God is watching you – Smoking is forbidden by God – Secularized people are unfaithful – The democracy is the religion of the West – Democracy is the monster of our age – Democracy gathers the infidels against Islam – Democracy and secularity convert you against Islam – Brothers jihadists beware – Those who refuse Islam are our enemies – The hijab is an obligation (…)
