YEMEN – Armi per lo Stato islamico dal governo degli Stati Uniti: i documenti serbi

L’ultima indagine della giornalista Dilyana Gaytandzhieva , – famosa per aver denunciato le rotte delle armi della NATO in Siria – dimostra che gli Stati Uniti forniscono armi in funzione anti-sciita (e quindi anti-iraniana) allo STATO ISLAMICO in Yemen (tramite triangolazione dalla Serbia).
Armi per lo Stato islamico e il governo degli Stati Uniti: documenti serbi


Questa immagine, tratta da un video dello Stato Islamico nello Yemen, mostra proiettili di mortaio M74 HE da 82 mm, serie 04/18 della fabbrica di armi serba Krusik, nonché proiettili di mortaio dalla Bosnia ed Erzegovina.

Mentre il presidente degli Stati Uniti Donald Trump si vanta della sconfitta dello stato islamico in Siria, le armi acquisite dal governo americano sono nelle mani dei terroristi dello Stato islamico nello Yemen.
Di recente, ho ricevuto in modo anonimo documenti esplosivi dalla società di armi statale serba Krusik e Jugoimport SDPR, tra cui e-mail, note interne, contratti, fotografie, programmi di consegna e liste di imballaggio con il numero di armi e dei loro clienti. Tra questi documenti, ho anche ricevuto passaporti scannerizzati di trafficanti di armi e funzionari governativi dagli Stati Uniti, dall’Arabia Saudita e dagli Emirati Arabi Uniti. Negli ultimi tre anni, sono stati coinvolti nel contrabbando di almeno 3 milioni di unità di armi serbe (proiettili di mortaio e missili) nello Yemen e in Siria.

Tracciando la quantità di queste armi serbe, sono stata in grado di identificare e rintracciare i proiettili di mortaio nelle mani dei terroristi dello Stato islamico nello Yemen al loro acquirente, il governo degli Stati Uniti.
Questi documenti espongono la più grande menzogna della politica estera degli Stati Uniti: combattono ufficialmente il terrorismo e lo sostengono segretamente.

Qual è la posta in gioco nello Yemen? La guerra nello Yemen è una guerra indiretta per il controllo di uno dei paesi più poveri del mondo. Secondo le Nazioni Unite, ciò ha portato alla peggiore crisi umanitaria al mondo: allo stato attuale circa 24 milioni di persone (circa l’80% della popolazione) hanno bisogno di protezione e assistenza urgenti. Ciò include due milioni di bambini sotto i cinque anni che muoiono di fame. Questa è una guerra tra l’Iran, da un lato, e gli Stati Uniti, l’Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti, dall’altro. Tuttavia, anche lo Stato islamico svolge un ruolo importante in questo conflitto armato. Il gruppo terroristico nello Yemen combatte principalmente contro i ribelli hussiti appoggiati dall’Iran che controllano lo Yemen del Nord.

Destinatario finale – Stato islamico

Il 27 luglio 2019, il gruppo dello Stato islamico ha pubblicato un video di propaganda raffigurante la sua filiale nello Yemen. Il video mostra le scene barbariche di atrocità, comprese le scene scioccanti di decapitazione di persone catturate dallo Stato Islamico nello Yemen.

Un frame di 5 secondi mostra le armi acquisite dal governo degli Stati Uniti nelle mani dei terroristi. È così che l’ho scoperto. Il segno sulle granate da mortaio è chiaramente visibile – 82 mm M74 HE KV lotto 04/18. Le due lettere KV indicano che questi proiettili di mortaio sono stati realizzati dalla fabbrica di armi serba Krusik (K significa Krusik e V significa Valjevo, la città in cui si trova la pianta). I seguenti numeri 04/18 indicano che i gusci di malta della serie 04, fabbricati nel 2018.

Dato che avevo già documenti sull’esportazione di armi da Krusik, sono stata in grado di seguire questo particolare lotto il 18.04. Secondo i documenti, tali proiettili di mortaio da 82 mm della serie M74HE KV 04/18 mostrati nel video dello Stato islamico in Yemen sono stati acquisiti dalla società americana Alliant Techsystems LLC (filiale al 100% di ATK Orbital, USA) per conto degli Stati Uniti. Governo. L’esportatore era la società statale serba Yugoimport SDPR. Una lista di imballaggio delle armi per la sua esportazione è stata firmata il 12 febbraio 2018. È stato acquisito con il contratto MP00135498 tra Jugoimports SDPR e Alliant Techsystems LLC, USA. Il numero di armi ammontava a 10.500 pezzi.


Lista di imballaggio 10 500 pezzi da 82 mm malta M74 OH, malta KV, lotto 04/18. Mittente – Yugimport SDPR, Serbia, destinatario – Società americana Alliant Techsystems LLC.

Secondo il contratto MP00135498, firmato il 20 gennaio 2017, la società americana Alliant Techsystems LLC ha acquistato un totale di 105.150 pezzi. Bombe da mortaio da 82 mm “per le esigenze del governo degli Stati Uniti” (per la necessità di VLADA SAD in serbo nei documenti originali). L’esportatore era Yugimport SDPR, Serbia, e il produttore era Krusik, Serbia. Entrambe le società serbe sono di proprietà statale e controllate dal governo serbo. Il prezzo di transazione specificato nel contratto è di 8.043.975 dollari USA.

L’indirizzo di consegna del contratto è LCAAP che riceve 25201 East 78 Highway, Independence MO 64056. Questo è l’indirizzo dello stabilimento di munizioni dell’esercito di Lake City di proprietà del governo degli Stati Uniti nel nord-est di Independence, Missouri. Tuttavia, nei documenti allegati, l’indirizzo di consegna è stato modificato in: deposito di munizioni dell’esercito nazionale afgano, 22 banchieri, Pol-e-Charki, Afghanistan, Comando di comando di sicurezza di transizione – Afghanistan (CSTC-A CJ4). Questa è la struttura del Ministero della Difesa, che controlla la consegna della merce dal problema all’utente finale e coordina la consegna al deposito di munizioni a Kabul.

Inoltre, i documenti mostrano che Alliant Techsystems LLC ha acquisito armi serbe in base al contratto federale statunitense W52P1J16D0058-0007. Secondo il registro dei contratti federale degli Stati Uniti, si tratta di un contratto da $ 50.426.847 tra Alliant Techsystems LLC e il Dipartimento dell’esercito americano per la fornitura di armi standard non statunitensi in Afghanistan nel 2017-2018.

pubblicità

Dopo aver determinato chi ha acquistato questo particolare lotto nel periodo 04/18 nel video dello Stato islamico in Yemen, ho monitorato come e quando è stato esportato.

Il 3 aprile 2018, lo Yugoimport SRSD (esportatore) ha inviato un’email a Krusik (un produttore di armi) per confermare l’invio del volo Silk Way West 7L9632 il 15 aprile 2018 a destinazione Belgrado-Baku-Kabul. Yugoimport SDPR ha inviato tre liste di imballaggio per Krusik per preparare la merce. Tre liste di imballaggio erano per le parti 04/18, 18/18 e 07/18 (10500 pezzi, 2406 pezzi. E 2920 pezzi 82 mm bombe da mortaio M74 HE, rispettivamente). Alliant Techsystems LLC è elencato come il destinatario dell’arma.

Il giorno successivo (4 aprile 2018), l’SPD Yugoimport ha inviato una seconda e-mail informando Krusik che il piano era stato modificato. La consegna, che era prevista per l’esportazione il 15 maggio 2018, dovrebbe essere preparata per l’esportazione l’8 maggio 2018 (lotti 04/18., 18/18 e 07/18). Un altro lotto, che doveva essere esportato l’8 maggio 2018, dovrebbe essere preparato per l’esportazione il 15 maggio 2018 (8500 pezzi di proiettili da mortaio da 82 mm HE lotto 05/18). Perché il carico è stato scambiato, Yugimport SDPR non ha specificato.

Il 17 aprile 2018, UGOIMPORT SDPR ha inviato a Krusik un piano di consegna approvato per Alliant Techsystems LLC (ATK). La compagnia aerea, che era noleggiata per il trasporto di armi, era la Via della Seta con uno speciale segnale di chiamata militare NAG. Questo è il segnale di chiamata militare fornito dalla NATO per l’operazione Strong Support in Afghanistan (vedi la Document Library di seguito). “Strong Support” è un programma guidato dalla NATO per consigliare e assistere una missione in Afghanistan, il che significa che le armi sono state poste sotto la copertura di questo programma.

I proiettili di mortaio mostrati nel video dello Stato islamico in Yemen (lotto 04/18, 10.500 pezzi) sono stati inviati su un volo Belgrado-Kabul Silk Way prenotato l’8 maggio 2018. L’utente finale designato è l’Afghan National Army (ANA). 2.406 unità sono state anche trasportate sullo stesso volo. (lotto 06/18) e 2920 pezzi (lotto 07/18) di malte da 82 mm con l’utente finale della polizia nazionale afgana (ANP).


Un Boeing 747-83QF con registrazione VQ-BBM utilizzato da Silk Way West Airlines parte dall’aeroporto di Belgrado Tosla a Kabul, in Afghanistan, 8 maggio 2018, portando 10.500 proiettili di malta serba da 82 mm – serie 04/18, fabbricati Krusik e acquisito da Alliant Techsystems USA (foto per gentile concessione di Dejan Milinkovic)

Totale 40.236 pezzi di proiettili da mortaio da 82 mm sono stati trasportati da quattro voli su Silk Road a maggio 2018, l’utente finale è la polizia nazionale afgana. Tutti sono stati acquisiti da Alliant Techsystems LLC (ATK) per conto del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ai sensi del contratto federale statunitense W52P1J16D0058-0006 per un importo di 81,5 milioni di dollari USA.

Secondo il registro federale dei contratti degli Stati Uniti, il contratto W52P1J16D0058-0006 è destinato alla fornitura di sistemi di munizioni e mortai non statunitensi. Il paese di origine è la Bulgaria, il che significa che anche le armi bulgare sono state acquisite con lo stesso contratto del Pentagono.


Contratto W52P1J16D0058-0006 tra Alliant Techsystems LLC e il Dipartimento dell’esercito americano per la fornitura di sistemi di munizioni e mortai non statunitensi


Il paese di origine specificato nel contratto è la Bulgaria. Alliant Techsystems ha anche consegnato armi dalla Serbia. Alcune armi sono state riesportate attraverso la Bulgaria.

In termini di consegna che Alliant Techsystems LLC ha fornito a Jugoimport e Krusik, alcuni proiettili di mortaio serbi sono stati riesportati attraverso l’aeroporto di Burgas in Bulgaria su tre voli Silk Way il 25 aprile, 18 maggio e 29 maggio 2018. Per coincidenza, il fucile bulgaro AR-SF appare anche nelle mani dei terroristi dello Stato islamico nello Yemen nello stesso video dei proiettili di mortaio serbi di Krusik. Questo tipo di fucile è prodotto dalla fabbrica di armi dell’Arsenale bulgaro.

Una fuga di e-mail tra Yugimport e Krusik del 15 marzo 2018 mostra che le armi esportate in base ai documenti alla polizia nazionale afgana (lotti 06/18, 07/18 e 08/18) ai sensi del contratto del Pentagono W52P1J16D0058-0006 sono state inviate per lo stoccaggio a Deposito 22, Bunker, Pol-e Charki, Kabul. Anche le armi (serie 04/18) nel video dello Stato islamico nello Yemen sono state inviate a questo indirizzo, ma con l’utente finale – l’Esercito nazionale afgano.

Lo stesso magazzino 22, Bunkers, Paul Charkey, è stato esaminato da un comitato del Senato degli Stati Uniti dopo che si è scoperto che gli appaltatori americani privati ​​del Blackwater PMC contrabbandavano centinaia di armi destinate alla polizia afgana.

350 voli diplomatici trasportano armi per terroristi

Silk Way Airlines, che il governo degli Stati Uniti ha incaricato di trasportare armi dalla Serbia e dalla Bulgaria, è una compagnia statale in Azerbaigian. Le note diplomatiche che mi sono state consegnate nel 2017 hanno mostrato che Silk Way Airlines ha effettuato 350 voli diplomatici con armi per terroristi in Siria, Afghanistan, Yemen e Africa. I voli sono stati noleggiati dal Pentagono, dall’Arabia Saudita e dagli Emirati Arabi Uniti. Le armi furono portate di nascosto a Baku, alla base aerea di Incirlik, alla base aerea di Prince Sultan, ecc., Dove l’aereo si fermò per sbarchi tecnici, dopo di che continuarono a essere scaricati verso la loro destinazione finale. Nuovi documenti trapelati dimostrano che questa catena di fornitura internazionale di armi non ha mai completato il suo lavoro e continua ad esistere fino ad oggi.

Dilyana Gaytandzhieva

http://armswatch.com/islamic-state-weapons-in-yemen-traced-back-to-us-government-serbia-files-part-1/ – dal link puoi anche vedere tutti i documenti pubblicati in questa indagine