Il governo nazionalista di Kiev (tramite Il “Servizio statale per l’etnopolitica e la libertà di coscienza“) ha deciso di chiudere gli edifici della Chiesa ortodossa sotto il Patriarcato di Mosca.
Tra gli edifici di culto colpiti da questa determina vi è il Santuario di Kiev-Pechersk Lavra. Come riporta DW, “Kiev-Pechersk Lavra è un complesso monastico ortodosso situato su un’area di circa 26 ettari nel centro della capitale dell’Ucraina. Il monumento appartiene allo stato” ed è concesso in affitto alla Chiesa ortodossa del Patriarcato di Mosca (UOC).
Lo stato ha deciso di non rinnovare l’accordo, ha sfrattato i 200 monaci e sta inventariando i beni (https://lavra.ua/preduprezhdenie-i-o-generalnogo-direktora-natsionalnogo-zapovednika-kievo-pecherskaya-lavra/) . Tra i più grandi santuari della Bassa Lavra ci sono le Grotte vicine e le Grotte lontane, dove sono sepolte le reliquie di oltre 120 santi. Anche in questo caso è giunto l’ordine di sfratto.
In segno di vicinanza al clero e per impedire l’esecuzione dello sfratto, gli abitanti di Kiev si sono radunati davanti al complesso religioso per protestare contro la persecuzione della Chiesa Ortodossa canonica e alla sua cacciata dal monastero delle Grotte di Kiev, sede del Primate Onufrij.
https://t.me/zvezdanews/112204?single
Questa vicenda è solo l’ultima di una lunga serie di atti ostili statali verso la chiesa ortodossa UOC.
Simili provvedimenti, che si sono moltiplicati nel tempo, sono la misura della contrapposizione in atto nel paese, che arriva anche nella sfera religiosa ed è indirizzata a tutto ciò è sentito come russo.
Cosa sta succedendo?
Come ricorderete, originariamente la chiesa ortodossa ucraina (UOC) faceva riferimento al Patriarcato di Mosca mentre, con la scissione, una parte adesso fa riferimento al Patriarcato di Costantinopoli. La politica ha lanciato una campagna di persecuzione contro le chiese ortodosse “colpevoli ” di fare riferimento ancora al Patriarcato di Mosca.
Il 30 marzo 2022 è stato presentato al Parlamento ucraino (Verkhovna Rada), il disegno di legge n. 7204 del 22 marzo 2022 “Sulla proibizione del Patriarcato di Mosca sul territorio dell’Ucraina” (https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/Card/39276).
Il progetto di legge si chiama “Sugli emendamenti alla legge dell’Ucraina “Sulla libertà di coscienza e sulle organizzazioni religiose” sul divieto delle attività delle organizzazioni religiose (associazioni) che fanno parte della struttura di un’organizzazione religiosa il cui centro di governo (gestione) si trova al di fuori dell’Ucraina, in uno stato riconosciuto dalla legge per aver commesso un’aggressione militare contro l’Ucraina e/o una parte del territorio dell’Ucraina occupata temporaneamente”.
il 1° dicembre 2022 il Consiglio di sicurezza e difesa nazionale ucraino ha deciso di “proibire alle organizzazioni religiose affiliate ai centri di influenza della Federazione Russa di operare in Ucraina”, annunciato dal presidente Zelensky durante la firma del decreto 820/2022.
Lo stesso giorno Zelensky ha realizzato un videomessaggio, in cui ha di fatto annunciato il divieto delle attività – leggi la liquidazione – della Chiesa ortodossa ucraina (UOC) e la confisca di proprietà ecclesiastiche
‘Abolizione’ di una chiesa seguita da milioni di fedeli
“Il terrore di stato sta vivendo il suo apice letteralmente negli ultimi giorni. Un esempio non è solo l’invasione blasfema della polizia e degli “ufficiali di sicurezza” nel più grande santuario dell’Ucraina e dell’intero mondo ortodosso russo, il Kiev-Pechersk Lavra, ma anche la messa al bando della Chiesa canonica ortodossa ucraina e la minaccia che, con il permesso di Dio, lo stato ucraino “pro-europeo” e “democratico” lo bandirà semplicemente, se non lo abolirà”, ha detto il vescovo ortodosso serbo Irinei di Bach. “Va da sé che i virtuosi rappresentanti della democrazia e dei diritti umani, anche religiosi, e delle libertà su entrambe le sponde dell’Atlantico tacciono saggiamente. Secondo queste persone,a Kiev i loro “valori” e “ideali” sono difesi cavallerescamente“, ha aggiunto il religioso. (http://www.patriarchia.ru/).
“Mi sembra che non possano esserci due chiese identiche in Ucraina. Mi sembra che tutto si svilupperà così: finiremo l’era delle “due chiese”, non avremo due chiese, avremo un’unica chiesa ortodossa locale, la nostra Pechersk Lavra dovrebbe essere ucraina per intero, i servizi dovrebbero essere tenuti nella nostra lingua, in ucraino. Inoltre, la Chiesa russa dovrebbe essere chiamata Chiesa russa“, ha detto Podolyak.
La persecuzione religiosa è iniziata negli anni 90′
La pressione sulla Chiesa ortodossa ucraina canonica (UOC), la più grande del Paese, a cui si riferiscono milioni di credenti, è iniziata negli anni ’90 da parte di nazionalisti e scismatici. Nel 2018 si è trasformata in una campagna statale su larga scala, quando le autorità hanno creato la Chiesa ortodossa dell’Ucraina (OCU) da organizzazioni scismatiche, un concorrente dell’UOC. Allo stesso tempo, è iniziata una campagna di informazione contro l’UOC, sequestri di massa delle sue chiese da parte di predoni, la loro “ri-registrazione volontaria” alla “Chiesa ortodossa dell’Ucraina” con l’approvazione delle autorità, attacchi di nazionalisti e scismatici contro il clero e i credenti impunemente.
Nel 2022, le autorità ucraine hanno organizzato la più grande ondata di persecuzione dell’UOC nella storia recente del Paese. Facendo riferimento alla sua connessione con la Russia, le autorità locali in diverse regioni dell’Ucraina hanno deciso di vietare le attività dell’UOC e un disegno di legge sul suo effettivo divieto in Ucraina è stato presentato al parlamento del paese. Il Servizio di sicurezza dell’Ucraina (SBU) ha iniziato ad aprire procedimenti penali contro il clero dell’UOC, a condurre “misure di controspionaggio” – perquisizioni di vescovi e sacerdoti, in chiese e monasteri, compreso il Kiev-Pechersk Lavra, alla ricerca di prove di ” attività anti-ucraine”. Sono state imposte sanzioni statali ad alcuni membri del clero. (https://alternatio.org/events/).
La UOC è separata da Mosca ma Zelensky teme che ricordi al popolo la tradizione russa.
La Chiesa ortodossa ucraina era precedentemente sotto il Patriarcato di Mosca ma, nel 1990, avviene la separazione tra l’Esarcato ucraino e la metropoli di Kiev della Chiesa ortodossa russa in una sede speciale, quasi autocefala, e la creazione sul territorio dell’Ucraina di una chiesa virtualmente separata, sebbene in unità canonica con la Chiesa ortodossa russa.
Il Patriarcato di Mosca, sia allora, all’inizio degli anni ’90, che in tutti gli anni successivi, ha fatto un numero enorme di concessioni ai vescovi dell’UOC proprio per mantenere l’unità religiosa e fratellanza tra i due popoli. Tuttavia, dietro enormi spinte politiche, già dal 2018 l’UOC faceva capo al Patriarcato ecumenico di Costantinopoli.
Successivamente la UOC ha ulteriormente tagliato i legami con Mosca quando a febbraio 2022, la Russia ha lanciato l’invasione/intervento in Ucraina: in tale data in un consiglio episcopale l’UOC ha dichiarato l’indipendenza dal Patriarcato di Mosca (ROC) e ha rimosso i riferimenti alla ROC dal suo statuto.
Ciononostante, dall’inizio dell’invasione/intervento a febbraio la UOC è stata soggetta a massicce ondate di persecuzione, nonostante abbia condannato la guerra, sostenuto l’esercito ucraino, ed aver deciso la divisione dalla ROC.
Come già detto, anche il potere statale ha contribuito alla separazione tra le due chiese ortodosse, la Chiesa ucraina è sempre stata una “figlia indesiderata” per i politici di Kiev. E dopo gli sforzi di Poroshenko, il Patriarca ecumenico Bartolomeo ha emesso un tomo per la creazione della Chiesa ortodossa dell’Ucraina (OCU): da lì, il destino dell’UOC è stato segnato. A Kiev stavano solo aspettando il momento giusto per iniziare.
Pertanto, le autorità ucraine sono passate alla finalizzazione dei loro sforzi per combattere l’ortodossia canonica, che va avanti da quasi 30 anni. Creando ogni sorta di strutture scismatiche e arruolando il sostegno straniero, organizzando repressioni e persecuzioni della fede, indulgendo al sequestro di templi e chiese da parte di predoni, agendo in contrasto con la costituzione dell’Ucraina, le autorità del paese intendono mettere fuori legge più di 12mila sacerdoti e milioni di parrocchiani.
Le Nazioni Unite avevano raccomandato al governo ucraino di “adempiere … agli obblighi internazionali dell’Ucraina nel campo dei diritti umani”
Nel 2019 anche una sezione delle Nazioni Unite ha riconosciuto la persecuzione religiosa in Ucraina. Esiste un rapporto dell’Ufficio dell’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, che fa riferimento alla violazione della libertà di religione e di credo in Ucraina. In particolare, si afferma che l’autocefalia ha esacerbato le contraddizioni tra i rappresentanti delle denominazioni ortodosse in Ucraina. La Chiesa ortodossa ucraina, questo il nome indicato nel rapporto delle Nazioni Unite, è infondatamente chiamata dalle autorità ucraine “la Chiesa di Mosca”
L’Ufficio dell’Alto Commissario per i Diritti Umani presso le Nazioni Unite raccomandò al Governo dell’Ucraina di adempiere “… agli obblighi internazionali dell’Ucraina nel campo dei diritti umani (Articolo 18 Patto sui diritti civili e politici e l’articolo 2 della Dichiarazione sull’eliminazione di ogni forma di intolleranza e discriminazione sulla base della religione o del credo),vale a dire, non solo il garantire il diritto di manifestare la propria religione o il proprio credo (sia da soli che in comunità con altri) nel culto, nell’osservanza dei riti e degli insegnamenti, ma anche di adottare misure efficaci per prevenire la discriminazione da parte di qualsiasi istituzione pubblica, gruppo di persone o individuo sulla base della religione o del credo.
A distanza di anni la situazione è nettamente peggiorata.
La russofobia non colpisce solo la chiesa ortodossa
Una parte integrante della politica ufficiale di Kiev nei confronti delle minoranze nazionali – l’ucrainizzazione forzata – è la discriminazione contro una parte significativa della popolazione sulla base della lingua, inclusa una grave violazione dei diritti della comunità russofona. Di conseguenza, i residenti di lingua russa del paese non hanno l’opportunità di ricevere un’istruzione nella loro lingua madre.
A partire dal 2017, la legislazione del paese ha costantemente tracciato una linea per vietare l’uso di qualsiasi lingua diversa dall’ucraino nel settore pubblico, nel processo educativo e nei media. A seguito di una serie di leggi adottate, comprese quelle “Sull’istruzione”, “Sull’istruzione secondaria generale” e “Sull’assicurazione del funzionamento della lingua ucraina come lingua di stato”, la lingua russa nello stato ucraino è stata sottoposta a triplice discriminazione: in relazione alla lingua di Stato, alle lingue ufficiali dell’UE e alle lingue dei popoli indigeni. Con le decisioni dei tribunali ucraini nel 2021, la lingua russa è stata privata dello status di lingua regionale nelle regioni di Dnipropetrovsk, Zaporozhye, Nikolaev, nonché nella città di Kharkov.
Oltre a ciò, sono state adottate leggi volte a ucrainizzare la vita pubblica, la stampa e la televisione e il settore dei servizi.
Alcuni episodi emblematici
L’ampia protesta pubblica è stata causata dall’arresto -da parte della SBU nell’agosto 2020 con l’accusa di tradimento- di un insegnante di lingua e letteratura russa, capo dell’organizzazione pubblica “Comunità nazionale russa Rusich“: l’insegnante onorata con molti anni di esperienza T. Kuzmich, nota per il suo attivo lavoro di divulgazione della lingua russa in Ucraina. I servizi speciali ucraini l’accusano di aver “coinvolto l’FSB russo in attività di spionaggio e di aver consegnato materiali per lavori sovversivi nella regione di Kherson e in tutta l’Ucraina” durante la sua permanenza in Crimea, e di essere anche coinvolta nella “creazione di una rete di agenti”. Va notato che T. Kuzmich viene regolarmente nella penisola dal 2008 come parte dei suoi doveri professionali per partecipare al festival Great Russian Word. La detenzione è stata scelta come misura preventiva per lei, tuttavia, all’inizio di ottobre 2020, è stata rilasciata su cauzione. T. Kuzmich rischia una condanna da 12 a 15 anni di carcere con confisca dei beni.
Nel novembre 2020, il professore dell’Università tecnica nazionale “Dniprovska Polytechnic” (Dnepropetrovsk) V. Gromov, sotto la pressione della direzione dell’università, è stato costretto a dimettersi dopo una denuncia ufficiale contro di lui da parte di uno studente indignato per il fatto che il professore faceva lezione in russo.
Y. Bilchenko, docente presso il Dipartimento di studi culturali e antropologia filosofica dell’Università pedagogica nazionale intitolata a M. Drahomanov (Kiev), che in precedenza aveva sostenuto il Maidan, ma poi ha rivisto le sue opinioni, è stata licenziata nel gennaio 2021 dopo un post in cui criticava la legge pubblicata sui social network “Sulla garanzia del funzionamento della lingua ucraina come lingua di stato”.
Non si promette nulla di buono in Ucraina per la “Rus’ di Kiev”, “la fonte della spiritualità russa”: l’inimicizia, la vera causa della guerra, si infiltra dovunque.
